上質リノベーション&インテリアコーディネート
メニュー
DECORホーム >> ブログ >> インテリアデザイン >> 「カナコ」と「ヒロコ」? 今世界で起きていること

「カナコ」と「ヒロコ」? 今世界で起きていること

※この記事は、月2回のメルマガ「デコール通信」を編集したものです。

こんにちは。 デコール東京・飯沼朋子です。

4月15日。
あたたかい日が続き
春の光が心地よい季節になりました。

さて、世界は何かと不安定ですが、
そのような時こそ
今ある暮らしを大切にしたいものですね。

「カナコ」と「ヒロコ」? 今世界で起きていること

まずはイベントのお誘いです。

以前もご案内したのですが
襖絵師・島田由子さんによる
壁紙に描いたアートなどを
ヒルトン東京地下・フジギャラリー新宿で
ご覧いただくことができます。

壁一面に舞う桜をぜひお楽しみください。
(4月26日まで)

24日には「ワインの夕べ」が開催され、
作家さんとお話しいただくことができます。

私も参りますので、
ご都合つく方はぜひご一緒いたしましょう!

◆ワインの夕べ
襖絵師・島田由子さんを囲んで

日時:4月24日 16:30~
場所:フジギャラリー新宿

詳細はこちら。
4/24(金)開催|ワインの夕べ — 襖絵師・島田由子さんを囲んで

さて、本題です。

先日、マナトレーディングさんの
イベントに行きましたら、
海外のファブリックメーカーの新作に
「日本」を感じるものが
数多くありました。

フランスのメーカー・エリティスでは、
HirokoとかKanakoといった
シリーズの名前がつくほどで、
藍染を思わせるものや
日本の伝統的なモチーフを
見ることができました。

タイのジム・トンプソンの新作にも
盆栽や青海波のモチーフなどが
ありました。

そういえば、トミタさんが扱う
アメリカのメーカー・ラーセンにも
KYOTO(京都)など
地名がつく生地のサンプル帳があり、

同じくトミタさん取り扱いの
イタリアのプロメモリアの家具には
EDO(江戸)やSUMO(相撲)という
テーブルがあります。

もちろん、デザイナーは
様々な地域から
インスピレーションを得るものですが、

最近、日本をテーマにしたものが
明らかに増えている印象です。

前回ロンドンを訪問したときにも
同様の傾向が見られましたが、

「日本に行ってきた」
「これから行ってみたい」

という声を聞くことも多く、
インバウンドの増加にも
大いに関係がありそうです。

興味深いのは、これらは
日本向けに開発されたものではなく、

西洋の人たちが
自分たちのインテリアの中に
日本のエッセンスを取り入れることを
楽しんでいる、という点です。

19世紀にヨーロッパでは
ジャポニズムが広がりましたが、

今起きているのは
それとは少し違う、

日本の感性がより理解され、
新たな解釈と共に
取り入れられているような感じがします。

いわば第二のジャポニズムと
言えるのかもしれません。

私たちも、
自国の文化の豊かさにも目を向け、

それを活かした
和洋折衷の豊かなインテリアを
つくっていくことにも
目を向けてみたいものですね。

デコール東京よりお知らせ

◎美スタインテリアデザイン塾

プロ養成コース、残席わずかです。
まずは説明会にお越しください。
https://www.bista.jp/bizlp/

◎ミラノデザインウィーク動画セミナー

美スタメンバーによる、
ミラノデザインウィークのセミナーが
限定公開中です。

今年行かれる方、
検討されている方のお役に立ちます。
https://bista-milano-salone2026.peatix.com/

◎リノベーション等につきまして

中東情勢の緊迫化の影響により
断熱材、塩ビ配管、ユニットバスなどに
影響が出ております。

また内装材やカーテン等につきましても
複数メーカーが価格改定を予定しています。

状況を見ながら
最適な形でご提案できるよう
努めたいと思っておりますので
ご検討の際はお早めにお問い合わせください。

編集後記

先日、家族の誕生日で、
少し張り切ったレストランに行きました。

ふと見渡すと、
日本人は私たちだけ・・・。

家族旅行中と思われる外国人は、
小さなお子様たちも一緒に
ゆったりと食事を楽しんでいました。

日本はすっかり
「安い国」になってしまったのだなと
改めて複雑な気持ちになりましたが、

一方で、こうして日本を訪れ、
その文化を楽しんでくれることは
嬉しいことでもありますね。

本文でも書きましたが、
私たち日本人もその豊かさを大切にし、

インテリアづくりのヒントにも
していきたいものだなぁと改めて思いました。

それではまた。

今号も最後までご覧いただき、
ありがとうございました。

◆書籍好評発売中です。
『イギリス人の部屋はなぜ物が多くても素敵なのか』

◆音声(ポッドキャスト)配信中です。
「インテリアデザイナーズトーク」で検索してみてくださいね。

※この記事は、月2回のメルマガ「デコール通信」を編集したものです。

メルマガのみで発信する内容もありますので、よかったら登録してくださいね。
メルマガのご登録はこちらからお願いいたします

飯沼朋子(建築士・インテリアデザイナー)
機能重視で美しく! ご新築、リノベーション、リフォーム、インテリアコーディネート等、住まいづくりにに役立つコンテンツを書いています。